Comunicación relativa al tratamiento de los datos personales

Leone S.p.A. desea informarle, según el Artículo 13 del Reglamento UE 2016/679 (después “GDPR” Reglamento General de Protección de Datos), de que Sus datos se tratarán de conformidad con la normativa sobre el respecto de los datos personales según las indicaciones a continuación.

1. Quiénes somos
Leone S.p.A. con sede en Sesto Fiorentino, Via p. a Quaracchi no. 50, correo electrónico info@leone.it , es el Titular del tratamiento de los datos.

2. Objeto de tratamiento
Leone S.p.A trata los datos personales (nombre, apellido, correo electrónico y números de teléfono) que Usted nos confiere a través de la compilación del form en nuestro sitio web.

3. Fines del tratamiento
Sus datos personales podrán ser tratados para finalidades de carácter precontractual o contractual, así como para cualquier otro cumplimiento contractual y/o legal.

  • Además, sus datos personales podrán ser tratados, previo su expreso consentimiento, para enviarle de manera gratuita, por correo electrónico y/o en papel a la dirección declarada, material informativo comercial de los productos ofertados por Leone Spa come se describe a continuación:
  • Noticias: comunicaciones sobre los productos, eventos y actividades de formación;
  • Boletínos informativos Leone: artículos con aplicaciones clínicas de los productos Leone e informaciones comerciales sobre los productos nuevos y las actividades de formación programadas;
  • Noticias Leone: artículos con aplicaciones clínicas de los productos Leone e informaciones comerciales de los productos nuevos y las actividades de formación programadas;
  • Catálogo de Ortodoncia actualizado;
  • Catálogo de Implantología actualizado;
  • Folletos de productos para Implantología
  • Folletos de productos para Ortodoncia
  • Folletos de materiales regenerativos (Biomimetic Line)
  • Folletos de Actividad Didáctica ISO-Leone

4. Modalidades de tratamiento
Sus datos serán tratados de modo informático o de papel de conformidad con las disposiciones de la ley que garantizan la seguridad y la confidencialidad, así como la exactitud, la actualización y la pertinencia de los datos con respecto a los fines declarados. El tratamiento de Sus datos se realiza por medio de operaciones indicadas en el articulo 4, no. 2 del Reglamento UE 2016/679 y específicamente:
Recogida, registración, organización, conservación, consultación, elaboración, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, bloque, comunicación, cancelación y destrucción de los datos.
Sus datos serán conservados en los registros para los fines del punto 3 por un período de tiempo necesario para responder a los cumplimientos de ley en materia contractual y contable por un período máximo de diez años.
Acabado este periodo podrá ejercer el derecho de cancelación de Sus datos según las disposiciones establecidas por el artículo 17 del Reglamento UE 2016/679. Queda entendido que, si el tratamiento es basado en el consentimiento, la posibilidad de retirar el consentimiento existe en cualquier momento sin perjudicar la legalidad del tratamiento antes de la revocación.

5. Categorías de los destinatarios de los datos
Sus datos personales serán accesibles para los fines indicados en el punto 3 de esta comunicación  a:

  • Personal autorizado por el Titular del tratamiento;
  • Terceras empresas u otros sujetos (como por ejemplo consultores o sociedades de asistencia informática) en calidad de autónomos Titulares o Responsables del tratamiento en nombre del Titular. La lista de los Responsables del tratamiento puede ser requerida a la dirección del Titular del tratamiento. El personal autorizado por el Titular del tratamiento, así como los Responsables del tratamiento designados recibieron instrucciones específicas y se extendió también a ellos la obligación de mantener la confidencialidad de sus datos.

Sus datos, previo su consentimiento, podrán ser cedidos también a terceras sociedades, con las cuales Leone colabora de varias maneras en el sector de la odontología. En este caso, los terceros cesonarios se configurarán como autónomos Titulares del tratamiento. 

6. Transferencia de los datos
Sus datos personales son conservados en los servers de la Unión Europea.  Queda entendido que el Titular, en caso necesario, tendrá la facultad de mover el server también al exterior de la Unión Europea. En este caso, el Titular asegura desde ese momento que la trasferencia de los datos al exterior de la Unión Europea se realizará de conformidad con las disposiciones legales aplicables, estipulación previa de las cláusulas contractuales estándares establecidas por la Comisión Europea.

7. La natura de la aportación de los datos y consecuencias de la negativa a responder
La aportación de sus datos personales es obligatoria en función de los requisitos precontractuales y contractuales, por eso la posible negativa a dispensarlos podrá determinar la imposibilidad por Leone Spa de prestar el servicio requerido.
La aportación de datos para finalidades de tipo comercial, punto 3 letra B) es en cambio opcional y tiene que ser expresadamente autorizado por Usted por consenso. Usted puede entonces tomar la decisión de no conferir ningún dato para esta finalidad o de negar sucesivamente la posibilidad de tratar los datos ya facilitados. En este caso no podrá recibir comunicaciones comerciales y material informativo inherente al servicio ofrecido por el Titular.
El consentimiento podrá ser dado o negado para las finalidades de esta comunicación por medio del presente form en el sitio web al enlace que sigue.

8. Derechos del interesado
En Su calidad de interesado, Usted tiene los derechos contemplados en los artículos 15-22 del Reglamento UE 201/679. En particular, tiene el derecho de preguntar al Titular del tratamiento: a) el acceso a los datos personales y la corrección o cancelación de los mismos, b) la limitación al tratamiento de sus datos y la oposición a su tratamiento; c) la conservación de los datos; d) la anulación del consentimiento en cualquier momento sin perjudicar la legalidad del tratamiento basada en el consentimiento dado antes de la revocación.
Además, tiene el derecho de presentar una queja antes de la Autoridad General para la protección de los datos personales.

9. Modalidades de ejercicio de los derechos
Podrá ejercer sus derechos enviando:

  • Una carta certificada AR a Leone S.p.A.;
  • Un correo electrónico a la dirección privacy@leone.it;

10. Notas finales

Para conocer cómo serán tratados sus datos a través de la navegación en nuestro sitio web, véase el enlace Cookie-policy.